Working for the Competition: interpreters should stop moaning, and think about the ethical implications